Page 21 - Mpongwe-1893-New-Testament

ikeva, konde Ompunga w' avegag' 25 akOma gOre wa6. Nl' ayenjlnla avlenlib gOre waO, njarag' eliva nl' agOlO. Nla gw' ayenl' iulbngl ayenlfe njarag' . eliva, w' arienli, awulia, 'nib, IbambO; nl' awOgi- nli waO nl' itia. NdO Jisu azunge kambi nla wad awulia, 'nib, Zi- ndlanl' irfefna; nle niife; arianll. Nl' ayiviri Pitfer ayivlrfe, awulia, 'nib, Bera, jogo nle 'we, zOmbia mife bla gOre 'wb njarag' anlingO. Nl' awulib, inlfe, YOgO: nl' azu- mlnli Pltbr avlla gw' elende, ayar' anlingO gO kfenda gOre Jisu. Nd6 gw' ayenlife Ompung' OmpOlO, ari- enli; nl' avakilib dominla, arO- nga, inlb, Bera, zunginla mife. Nl' azunge davinll Jisu Ago, agO- tb, awullnlib, Inlb, Awb, y' ibekel' ijango, ezande z' adOvo mpaga? Nla gw' agwenli waO gw' elende, aybk' Ompunga. Nla waO w' avegagi gw' elende w' azavinlb, awulia, 'nib, Giligili awb nl'
ngwb, inlb, Eza z' aro tOlizo avila
26
27
28
29
80
31
32 33
34 35
36
1
nl' Ifarisi avila gO Jerusalbm, 2 awulia, 'nib, Ezande zi pav' inlfe- ngi yo inbnja s' aulbro '? konde wi joVnnl4 ago niaO gO nya waO inya. 3 Nl' awinlizl Jisu awulinlia waO, inlb, Ezande zi pava 'nlwb kb avav' OzOmbiO w' Anyambib nl' infenj' 4 isanli? Konde Anyambib awuli, 'nib, Lube rer' iyo nli ngi yo : nl'
gOre mib, zi r' Orunda ; alube rer* 6 iyb getngi yb nyfenlb. Yenlo anlw' are panga p' OzOmbO w' Anyambib OsaOn wa nyawb, nl' inbnj' isanli. Imbiagwanla, Esa- ia avogi mbiambife g' Ofiwauj' iwanli, inlb, Mongi sinlo wi syusya pibrb nla mib nl' agwanl'
Oiiwa w' Anyambib.
WaO dalia pa, a?ienli waO g6
ntye yl Gbnbsarbt. Nl' anlOffie wi mbOramfegw' amlenli waO yfe, w' arOfrli gO ntye yOdu vingO- vlngO, avaga gOre yb anlaga waO- du w< avegagi nl' inkanll. Nl' agwenli waO yb nkolo, inlb, wi ga gOte vanganl' OgOmbinlO wi ngol yb ; nl'arOli waOdu w' agOti.
7
8
9
10
11
12
13
14
16
16
17
18
ioiao, aluba mib nl' inlumbu yaO ndO irfem' lyaO yi re bO avila gOre mib. NdO wi saviula mib vo nya- wbayawb, nbnjag' isOmbia a' anla- ga. Nl' awelib anlaga awulinlia waO, inlb, Yogonli ko kOtizanli. Arang' eza zi jinginla g' Ogwanla zi feviz' Oma; ndO eza zi kogwa avila g' Ogwanla, zO feviz* Oma. Vovo avienl' inlfeugiyb awulinlib, inlb, vOrO inlfe Ifarisi gw' ayo- giO waO igamba mfenyo, w' ave- ndl? NdO awinlizi awulia, 'nib,
Owongo edu, wi re wi pa bbn{6 1
nleBer'iyam , wi botOdunlO. Bi- ganllwaO: waOnl'apokumikbndi' apoku. Nla ja ipoku ny' akbndi' ipoku, waO avauli wi be pOswa gw' ivemba. Nl' awinlizi Pitbr, awulinlib, inlb, Vbngunla 'zwb nkOgO yinlo. Nl' awuli Jisu, inlb, Anlwb pare sikOtiza fo kb? Anlwb pa kOtiza, 'nib, ezom' edu zi jinginla g' Ogwanla, zi piaganla gw' iwuffiu, ko zO falO gO nagO y' Ogombo? NdOisaOnyikogwag' Ogwanla,yipilag'Orbnla yitiV)
MATIU. 15. 22.
Vovo avienli gOre Jisu irbudisi
fa ;
21 Nl' alubwi Jisu avila vovo agfe- nda gO wOgO yi Tirus nli Sidon. ayb towe rerb ge ngwb, e ga 22 Nla vOnla, OfiwantO wi Kanaan 5 yuwenjuwaga. NdOanlwbbulia, avienli avila gw' inkOva mb, ala- 'nib, Om' edu bulinlie rerb ge ginlb, awulia 'nlfe, Yenla mi' ekb-
19
20
yO feviz' Oma. Konde avila g' Orbnla kogw' ipikil' ibe, ijOnla h' anlaga, inanla nla winganli, OVc- IanlO, ijufa, iberinla, nl' ipfedi' Anyambib : ya yi feviz' Oma nle yinlo : ndO gO nya nl' ago mi pa jOvunlO, yl pa feviz' Oma.
19