Page 40 - Mpongwe-1893-New-Testament
P. 40
27. 16. MATIU.
mfe w' avegagi nli mbwedi y' elu- 17 ffil 6 weliagO, inlfe, Barabas. 8a- mbO gw' avegagi waO datanla pa, Pilat awuliQli waO, inlfe, Anlwfe bela mife tiginla 'nlwfe mande ? Barabas, mbfe Jisu fweliO inlfe 18 Krais. Konde amienl' inle w' a- 19 luO w' anlozinlfe nli Sandi. Gw' avegagife tu gw' eka z' ijfekfelia, Ofiwant' we' arOffti gOre yfe awu- lia, 'nlfe, Alwanla nil ndaga nl' Oma w' OgOre mfewonlo, konde mi ajenle njuke nyenge gO nyilinlO 20 g' Ofiwanj'iwfenlfenlo winlo. NdO imiuis' impOlO nl' anlero w' azyo- ri anlaga gO bambie Barabas, a- 21 yonlize Jisu. Nl' awinlizi gu- verQer awullnlia wa6, inle, G6re wa6 avanli anlwfe bela mife tiginla 'nlwfe mande? W awul', inlfe, 22 Barabas. Pilat awulinli wa6, i- nlfe, Ande sambo, zi be dendinla mie Jisu fweliO inle Krais. Wa-
wao akotolo g' OzyO we, azyfelife,
awulia 'nlfe, MbOlO, Oga w' Iju. 80 Nl' aruenli waO yfe igwanla, awo- nge ntOngO, awOife gw' ewonjo. 31 Nla gw' aluO waO w' azyfelife, w' azyOrunl' OrOgOsamba, aworife i- ngoi sfemfe; nl' agendizi wa6 yfe gO
banliO go kros.
32 Nla gw' agogwi wao w' alfeng'
OnlOiTSe wi Sirfen, weliagO inlfe
Simon; nl' avangati wa6 yfe gO 33 kumbe krosi yfe. Nla gw' avienli wao go mbora yi fweliO, inlfe, Go- lgotha, nyi pivia. 'nlfe, Mbora yi 34 nkfeli, w' avenlife ivfe sOgO pa nli ya yi nOnli go jonga: nla gw' 35 alembife nyO e jivire jonga. Nla gw' a!u6 waO w' abanlife gO kros, w' ageranl' ingoi sfe mpungag' e- 36 ganlO. Nl' alwanli wa6 tu, a^fe- 37 mbagfe vovo. Nl' aweli waO gw' igOnlO ny' ewOnjO zfe ndaga y' a- zozizO yfe tfendO pa, inlfe, Winlo Oduw'awul',inle,BgavanliO88nleJisuy'Ogaw'Iju. Avanli6 28 gO kros. Nl' awuli guverner, i- kfe nla yfe if imbanli, OfHori g' nle, Konde sfe, ndaga mbe yi re ye Ogo 'nlOfiiife nl' OfHori g' Ogo 'nya- denda pa ande ? Nd6 w' arongi 39 ntwfe. Nla waOw'aviaganlagl w' viaganlG, inle, E ga v'anlio gO arowl yfe, fwazawizage wOnjO yao, 24kros. Gw'ayenliPilatinleede-40awulia,inlfe,Awfeyisazyenago y' Anyambife avo noga yO nl' i- ntyugu ntyarO, zunginl' Oku' wo- mfe : ja awfe Ofiwa w' Anyambife, Ik,'nlfe,Miar'Ogarafowintyl-41zuminlaavilagOkros. Egolanli mfemO k' iminis' impOlOs' azyfelife, waO nl' irfendisi nl' anlero, awu- 42 lia, 'nlfe, Azunginl' affiori, ndO a- yolie sunginl' Oku' wfemfe. Ayfe nl'OgawiIsrael; sambOegazu- minle avila gO kros, gambfenl' azw' 43 abekelife. Avekeli Anyambife ; e ga zunginlfe sambO j' atondfe: ko- nde awul', inlfe, mie nl' Ofiwa w' 44 Anyambife. Nl' ife kfe y' avanliO nla yfe w' azyfelife kfe nl' igamba
nde mpongo, ndO inle ato kwez' e-~ dnngu, awong' anlingo ay6vunl' ago me gw' azy6 m' anlaga, awn-
nla y' 6ma w' OgOre winlo : vo- 25 nlanli ndaga anlwfemfe. Nl' awi- nliz' anlaga waOdu, awutia, 'nlfe, Ntyinl' iyfe yi ga 1 wanie gore 'zwfe 26 nlagOr' awanl' iyazyo. Vovo ari- ginlie wa6 Barabas difenga: ndO azyiwi Jisu, avfe go banliO gO kros. 27 Vovo isozyfe si guverner s' awo- ngi Jisu, agfenda gO fianja, alatiz' 28 isozyfe s6du ta g5re yfe. Nl' azyo- runli wao ingoi sfe, aworie OrOgO- 29 samba watenlatenla. Nl' anlogi waO kOrOwa yarfendfe, awela yo gw' ewonjo zfe, nli ntongo yi nku- nle g' 6go wfe OnlOffiife ; nl' alovi
mfemO.
45 Nl' arwenll mpiri gO ntye yOdu
avila gw' igwfera ny' 6r6wa agfe- nda gw' igwfera ny' enlogOfrii
38
