Page 54 - Mpongwe-1893-New-Testament
P. 54

 •
9
10
11
12
13
Nla gw' azuminlagl waO avila g6 nOmba, azombi waO, inlfe, w' awulinl' Oma isaOn y' ayenliO waO, kaO Ofiwa w' Oma atOngwa avila gw' ijuwa. Nl' avigi wa6 igamba me, mbambianlag', inlfe, itOngwa avila gw' ijuwa ande? Nl' avambi waO yfe, inlfe, Irfendiai wi bulia 'nlfe, Elias e ga lOnge bie? Awulinlife waO, inlfe, Bfeti, Elias e dOoge bla, alwanliz' isaOn yOdu re tfendO pa g' Ofiwauja w' Ofiwa w' Oma kfe, inlfe, e ga zindinl' isaOn imienge, kfe bikO kfe. NdO mi bulinlia 'nlwfe, inlfe, Elias are bia pa; w' alendinlife kfe isaOn yO- du nt' aveli waO ga nt' are tendO pa g' Ofiwanj' iwfe.
,
29 Nl' avambife waO, inlfe NdO aulwfe bulia 'nlfe mife mande? Awinlizl Pitfer awulinlife, 'nib, Awfe nle
30 Krals. Nl' azOmbife wa6, inlfe, w1 awullnli' Oma g' Ofiwatij' iwfe. 31 Nl' avakilife nfeuja waO, inlfe, Ofiwa w' 6ma e ga zindlnl' isaOn imieuge, kfe blkO nl' anlero, nl' inilnis' impOlO, nl' irfcndisi, kfe J6nld, kfe tOngwa ntyugu ntyarO plaganla pa. Nl' awukunlife iga- mba nife buku ; vovo Piter awo- ngife avakilie sfembfe. NdO awizi avOnl' iulfcugi yfe, azbmbe Piter, awulia, inlfe, Wata gO nyufll' iyam' Satan : konde 6 nak' isaOn y ' Anyamblfe ndO isaOn y' anlaga. Ayfe fwelia p' anlaga nl' inlfengi yfe, awulinli waO, inlfe, Jag' 6m' edu abeleeOnga mife, e ga nlimlnl' Oku' wfe, arOmbinle krosi ye, ave- nga niife. Konde Om' edu bele sungiul' emfenlo ze, e be periza zo ; nl' Om' edu be periz' emfenlo ze g' Ofiwanj' iwam' nil ntyangO mbia, e be sunginla zO. Konde Oba nde wl re nl' Oma, ja auyenle ntye yOdu, averiz' emfenlo ze? Konde ande zl r' Oma ko pa gw' avende m' enlenlo ze? Konde 6m' edu be jenla mife nl' agamb' imam' ntyonli gw' ivOma nylnlo ny' OvelanlO nl' ibe, aye be jenlo ntyonli kfe nl' Ofiwa w' Oma gO be bife gw' ivenda nya Ber' iyfe,
ayfe nl' ienjfel sOrunda.
Q Nl' awulinlife waO, inlfe. Bfeti
mi bulinlia 'nlwfe inlfe, B' awfewo gOre waO wi kumanla vfenlo wi re wi be demb' ijuwa, kaO w' ajenl' inlongo ny Anyambife nyi bia nli
4
5
6
7
32 ; 83
34
35
36
37 38
8 tondO mie, yoginlonli yfe. NdO nfeganfega gw' avOnlagi waO vi- ngOvingO, wi jenl' Oma nla waO nyfenle, kaO Jisu dadife.
8. 28. MABK.
28 W awulinlife, inlfe, Jan yi Bap- 3 tist, nl' affiori inlfe Elias; ndO affiori mie, Omori gOr' ivogisi.
agalwife gw' azyO maO. Nl' ingoi sfe s' arwenl' Onjfelfenjfelfe, pupu pOlO ga nt' are zyel' Oma gO ntye
re ko jombunlia sO. Nl' awO- wunli gOre waO Elias nli MOsfes nl' avegagl waO nkambaga nli Jisu. Nl'agambiPiterawulinlie Jisu, inlfe, Onlfeuji, re mbia gOre 'zwfe gO dwanla vfenlo; azwfe ga nOge saka rarO; efliori gOre'wfe, nl' emori gOre MOsfes, nl' efiiori gOr' Elias. Konde e mta nt' agambife; konde w' arienli pOlO. Nl' arwenl' evindi z' alivmli waO nl avJenl' inyOi avila gw' evindi, inlfe, Winlo nl' Ofiwanl' iyam1 6
2 ngulu. Nli ntyugu OrOwa piaga- 16 waO nli maugO, azavinlfe. Nl' nla pa, Jisu awongi Piter, nli avambife irfendisi, inlfe, Ezande z' Jems, nli Jan, agfendia waO gO adO?aga 'nlwfe mpaga nla waO? nOmba ndOndwi, waO dadife: nl' 17 Nl' awlnliziO yfe nl' Omori gOr«
52
14 Nla gw' a7ienli waO gOr1 iulfe- ngi, w' ayenl' anlag' awenge vingOvingO gOre waO, nl' irfendisl
15 udOvage mpaga nla waO. NdO nfeganfega gw' ayenl' anlaga, aye- nlfe, w' afilamagi pOlO ; nl' aVienli
;



































































   52   53   54   55   56