Page 65 - Mpongwe-1893-New-Testament
P. 65
IP* Bu nya iminis' lmp6I6s' azu- nge bftndi mftndo, waft nl' anle-
ro nl1 Irfendisi nli flandft yftdu
nl' agftri waft Jisu agenda ula ye 2 anlozinlife Pllat. Nl' avambift yfe nle Pilat, inle, Awe nl' ftga w' Iju? Nl' awinlizife yfe awulia, 3 'nle, Ifi, nt' abulia. Nl' iminis' impdlft s* azozize isaftn imienge. 4 Nl' avo bambift yfe nle Pilat, inlfe, fwinllz' igamba? Vftnl' isaftn 5 imienge yi soziza waft 'we. Ndft Jisu e fwinliz' igamba du yenlo
;
mbwedi mori y' avambift waft ye.
7 Avegag' ftma ft weliagft, inlfe, Ba- rabas, kftrft pa nl' anlaga w' agwez' edungu, w' aluo w' ajftnl'
8 anlaga gw' igovi me. Nl' avandi anlaga, avakilie bambie gft denda
9 nt' alendinlagie waft. Nl' awi- nlizi Pilat, awulinlia waft, inle, Anlwfe bela mie puranla 'nlwfe
10 ftga w' Iju? Konde amienl' inle iminis' impftlft b' aluft a' anlozie, 11 nil flandi. Ndft iminis' impftlft s' azyorl anlaga inle, e ga ro pu- 12 runle waft Uarabas. Nl' avo fwi- nlizi Pilat, awulinlia waft, inle, Sambo m' be dendinle se ft fwe- 13 lift 'nlwe inle Oga w' Iju? Nl' avo tftngi waft, inle, Vanlife gft
20
awftli waft ye gw' ewftnjft nli nko- gu, aruenlife Igwanla, alft?' ako- tolo, azavlnlfe. Gw' aluft w' asyfe- liage, w' arftmbie ngoi yatenlate- nla,aworifeingoiBerne. Nl'ago- gunli waft ye gft banlife gft Kros.
lat, inle, Ntinla nde, ftBaftn ftmbe nde wi re ye denda pa? Ndft w' arftngl viaganlft pftlft, inle, t^anlle
minle vfenlo avila gft kros, kft 'zwfe jenla, avekelia. Waft w' avanlift nla yfe w' azyfelife kfe.
MARK. 15. 35.
23 nyi re' nle, Mbftra yi nkfeli. Nl' avenli waft ye ive bundunlft pa 24 nli mur: ndft e bonga nyft. Nl' avanli waft ye, ager' ingoi se, mpungag' eganlft gft sft, nte be 25 bong' ftra' edu. Avegag' agwer' ararft gw' avanlift waft ye. Nl' irendft y' arevl ntinla y' avanlift y6 y' avegagi, 'nle, Oga w' Iju. 27 Nl' avanli waft if imbanli nla yfe, ftmori g' ftgo wfe ftnlftfiiife, nl' ftmori g' ftnyantwfe. Nla waft w' aviaganli w' azyfelife, awizawizagfe wftnjft, awulia, inlfe, E, awfe yi sa- zye nagft y' Anyambife, avo nftga yft vo ntyugu ntyarft. Zunginl" Oku' wo me, azumila avila gft 31 kros. Nlonlo kfe azyfeliag' imi- nis' impftlft waft nla waft, nl' irfe- ndisi, awulia, 'nle, Azunginl' affiori, ayolie sunginl' ftku' wfe- 14krosi. Nl'awulinliftwaftnlePi-32mfe. KraisftgawiIsraelegazu-
affiami Pilat.
6 Gft ntyagft me avurunlagi waft
15 gft kros. Nl1 aveli Pilat gft tondi'
anlaga, yenlo avurunli waft Bara- bas;nlayesyiwapeJisu,anlo-34ndagw'agwfer'enlogftmi. Nla zie gft banlift gft kros.
16 Nl' agendift ye nl' isozye gft mbftra yi fwelift inle Pritftrium
gw' igwfera ny' enlogftmi, arftngl Jisu nl' inyft' lvftlft, inlfe, Eloi, Eloi, lama sabakthani, nyft be- ngunlft pa nyi re, 'nlfe, Anyambife yam', Anyambife yam', eza nde zi
17 nl' alatizi waft isozye sftdu. Nl'
aworl waft ye ngoi yatenlatenla,
anlftge kftrftwa y' arfendfe, aworife 35 re 'wfe fala pa mife ? Nl' awfewo
18 yd. Nl' avakili waft gft savlnlfe, gftre waft, agumanli vovo, gw' 19 inle, Mbftlft, Oga w' Iju. Nl' ayogift waft, w' awuli, 'n|e, Vftnla,
63
21 Nl' agftti waft Simon ftma wi Si- ren, rere yi Alexander nli Bufus, ft viagagi avila g' ftmpindi, ko waft twanlie krosi ye. Nl' agfe- ndizi waft ye gft mbftra yi fwelift, inle, Golgotha, nyft bengunlft pa
22
26
29
30
33 Nla gw' azyWi agwfer' ftrftwa, arwenli mpiri gft ntye yftdu agfe-
