Page 310 - Ojibwa-1856-New-Testament
P. 310

 >
'i
lil
\}
i!
II
Pi' in
i
!
306 ST. JOHN.
10 An dvsh Simon Peter aiat iu vsliishaueshk ogigijigo- biton, gibukiteuat dvsli iniu sasagiuijigeiiininiuvn obvmita- gunini, gikishkitauugegunamat dush iu okijitauvgani. Mal- kus su giizhinikazo au bumitagun.
11 Jesus dvsh ogiinan iniu Petervn, Pinavn su iu kitv- shishaueshkom ima pindakomani; ka nv nindaminikuesin iu min^kuajigvn gamizliit au Nos ?
12 Midush igiu sliimagunishrg, gaie au minisino-ogima, gaie iniu otvkonigeuininimvn igiu Jiuvg, ogitvkonauan iniu Jesusvn, gaie ogimamanjiguvpinauan,
13 Nitum dvsl' ogizliiuitumauai.an iniu Annasvn ; mi ma iniu gaozliinimajin au Kaiaphas, gakijisasagiuijigeuini- niuit iu igo api gikikinonouinrgul:.
14 Misv au Kaiaplias gainat iniu Jiuvn, iu izliinvndauen- daguvk bezliik au inini jinibotauat iniu anishinaben.
15 Simon Peter dvsh oginopinvnan iniu Jesusvn, gaie minauabezhikkikinoamagvn. Audrsh'kikinoaniagunogi- kikenimigon iniu kijisasagiuijigeuininiuvn, gaie ogiuniuijpin- digeman dvsh iniu Jesusvn ima endat au kijisasagiuiji- geuinini.
16 Au dvsh uin Peter ima jigishkuand aguvji ginibaui. Gisagavm dvsh au bekanizit kikinoaniagvn, au gakikenimi- gut iniu kijisasagiuijigeuininiuvn, gaie ogigunonan iniu ikueuvn genauendvminit iu ishkuandem, gipindigunat dvsli iniu Petervn.
1*7 Au dvsh oshkinigikue, gagvnauendv iu islikuandem, ogiinan iniu Petervn, Ka nv uin gaie kin kidauisi iniu be- zhik okikinoamagvnvn uaau inini ? Oo dush giikito, kauin
nindauisi.
18 Igiu dvsh bvmitagvnvg, gaie igiu ogimag ginibauiuvg
ima,igiugabodauejig (kisinamvgvtobvnma,)gaiegiauv- ;
zouvg : gaie uin dvsh au Peter ogiuijigabauitauan, giautzot dvsh.
19 Au dvsh kijisasagiuijigeuinini ogiguguejiman iniu Jesusvn gituzhimat iniu okikinoamagvnini, gaie iu ogvgi- kueuinini.
20 Jesus dvsh oo ogiinan, Mizhizhv sv niiigigvnonag igiu
    










































































   308   309   310   311   312