Page 783 - Zulu-1883-Bible

ISAHLUKO2. NGIyakumaendaweniyamiyokuli-
uda, ngi zihlalise euqabeni, iigi li- ixde ukuboua loku a ya ku ku shuma- yela kimi, na loku e ngi za ku ku pe- ndula ekujezisweui kwanii.
2 Lapo uJehova \va penduki, wa ti, Bala isiboiiakalo, u lobe ezicabeni, uku- ze a gijime o si fundayo.
3 Ngokuba isibouakalo si se nomzuzu, kanti ekupeleni si ya ku tyetya, si uga
ngokuba so fika isibili, si nga yi ku puza.
4 Bheka okukumelaj^o umpefunilo wake a u lungile pakati kwake : kepa olungileyo wo pila ngenkolo yake.
5 Yebo pela, ngenxa yewaini wonaka- la umuntu okukumeleyo, a ka hlali o kulisa ukufisa kwake njeugeSheoli, yeua u njengokufa, a u nge sute, u ya buta kuye izizwe zonke, e zifumbele abantu bonke:
6 Po laba bonke a ba yi ku pata inku- lumo nenshumaj^elo ehlekisayo ngaku- ye, ba ti, Maye kuye o zaudisela o ku ugesiko okwake, ku ya kwenziwa ku ze ku be niui na? naye o qongela pezu kwake inipahla yokuqiniswa!
7 A ba yi ku suka ngokuzuma aba ku- luniayo, ba vuke naba ku katazayo, u buye u be izimpango kubo na?
8Ngokubawonauj^augileizizweezi- ningi, iusalo yonke yabantu u ya kupa- nga wena; ngenxa yegazi labantu, na ngohlupo Iwezwe, noniuzi, nabo bonke a ba lilezi kuwo.
9 Maye kuye o zuzela indhlu yake inzuzoembi,ukuzeabekeisihlekesake pezulu, a ze a siude esandhleni sokubi
10 Wena u cebele indhlu yako ihlazo ngokunqunia abantu abaningi, wonile nompefumlo wako.
11 Ngokuba itye londonga li ya kuka- la, i li pendule insika enitini.
12 Maye kuye o waka inxuluma nge- zingazi, e misa umuzi ngokonakala
13 Bheka, a ngi ti ku vela kuJehova wamabaudhlana? abantubazokutalela umlilo, abantu ba katale ngeze.
14 Ngokuba umhlaba u zo gcwaliswa ukwazi kokukazimula kuka Jehova, iijengamanzi a ya sibekela ulwandhle.
15 Maye kuye o puzisa umhlobo wa- ke,wenaopungulaukupuzaokuvutayo kwako ku be uku ni dakisa, ukuze ku bukwe ebunqunwini babo.
ize ezitulayo na?
19 Maye kuye o ti kuwo umuti, Vu-
ka ; kulo itye elitulayo, Papama; lona li zo fundisa ; Bheka li sibekelwe igoli- de nesiliva, kodwa a wuko umoya paka- ti kwalo iinpela.
20 Kepa uJehova u setempelini lake eli ingcwele : tula ebusweni bake lizwe lonke.
ISAHLUKO UMTANDAZO ka Habakuki umazisi,
ngengoma.
2 Jehova, ngi zwile ukuzwakala kwa-
ko, ngesaba, Jehova pilisa umsebenzi wako pakati kweniinyaka ; pakati kwe- minyaka yazisa; ekutukuteleni nia u kumbule umhau.
3 uTixo u yeza e vele eTemani, ukuti OyingcwelekuyointabaiParani. Sela. Ukukazimula kwake ku sibekele izulu, nonihlaba u gcwele vikubongwa kwake.
4 Ku ti ukukazimula kwake ku nje- ngokukanya ; i kuye, imisebe i vele esa- ndhleni sake, na lapo ku kona ukusita kwamandhlaake.
5 Ngapambili kwake i ya impondo, uofehlo u puma ezinyaweni zake.
6 U yema e liuganisa umhlaba : u bo- na e tutumalisa izizwe, zi ti izintaba za mandulo zi hlakazwa, imimango ya pa- kade i kotama ; izindhlela zapakade zi kuye.
7 Nga bona araakaya a seKushani pa- nsi kweukatazo : amatente ezwe la se- Midianiazanyazauyiswa.
8 uJehova wa e tukutela ngenii- fula na? ulaka Iwako Iwa lu nga semifula na? intukutelo yako ya be i nga selwandhle na? ngokuba wa kwela emahashini ako, nezincwele zako zo- kusindisa.
9 Uracibityelo wako wa vela nokuve- la, njengezifungo ezizweni, ngezwi lako.
! !;
UHABAKUKI, 3.
zimula puzawenanawekuzibukulwe ;
ijwabu umkelewesokuponsakukaJe- hova wo pendulehva pezu kwako, ne- lilazo elikulu pezu kokukazimla kwako.
17 Ngokuba uhlupo Iwa seLebanoni lu ya ku sibekela, nokububisa, kwezilo oku- tusayo ngenxa yegazi labantu, na ngo- hlui)o Iwezwe nolomuzi, nabo bonke a ba hlezi kuwo.
18 Isiiombe esibaziweyo si sizani ngokuba umenzi waso u si bazile ; nesi- kohlisi : nokuba si libala, si hlalele tombe esi neibilikisiweyo, nonifundisi wamanga ngokuba umenzi u yetemba emsebenzini wake, ukwenza izitixo ezi
16Wenaugcweleihlazokuuokuka-Sela. Wadabulaumhlabangemifula. 781
:
3.