Page 731 - Latin-1743-Vulgate-and-Old-Bible-Bibliorum-Sacrorum-Diglot

,
4-
i.'i^ls. jj.
i). Hi funt figuli habitantes in Plantationibus, & 1. Raia verj) filiusSobal genuic Jahath,dequonati in Sepibus , apud regem in operibu<; ejus , commora-
:
^ Hur,& Sobal.
Snf. z. funt Ahumai & Laad : hs cognationes Sarathi. tique funt ibi.
Ifta quoquc ftirps Etam & Jefema 14. Filii Simeon Namijel &
}. : , : ,Jarib,
Cm,
fa : ifti lunc tilii Hur priinogeniti Ephratha patris Bethlehem.
5. AfTur ver6 patri Thecui erant dus uxores, Halaa , & Naara.
16. Filii Mafna : Hamuel filius ejus , Zachur lius ejus, Semei filius ejus.
fi-
6. Peperit autem ei Naara , Oozam, & Hepher, gnatio non potuit adequate fummam filiorum
J\ida.
&Themani &Ahafthari
i». Hsbitavcrunt autem in Berfabee, da , & Hafarfuhal
&Mola-
: ifti funt filii Naara.
7. Porro tilii Halaa, Sereth , Ifaar , & Ethnan.
8. CosautemgenuitAnob,&Soboba, &cogna- tionem Aharehel lilii Arum.
9. Fuit autem Jabes incljtus prx fratribus fuis, & mater ejus vocavit nomen illius Jabes , dicens : Quia peperi eum in dolore.
10. Invocavit veto Jabes Deara Ifrael , dicens:
Si benedicens benedixeris mihi , & dilataveris termi- mon , & Thochen , d<, Afan , civitates quinque. nos meoi , 6c fuerit manus tua mecum , & feceris me i }3. Et univerfi viculi eorum per ciicuitum civi- mahtianonopprimi. EtprsftititDeus qusprecatus eft. tatum iftarum ufque ad Baal : hic eft habitatio eo..
,
1 1 . Caleb autem fratcr Sua genuit Mahir qui fuit rum <Sc fedium diftributio. ,
pater Efthon.
li. Porro Efthon genuit Bethrapha , & Phefle & Tehinna patrem urbis Naas : hi funt viri Recha.
,
& Jofa filius
& filii Othoniel , Hathath , & Maonathi.
I }. Filii autem Cenez Othoniel ,
,
Saraia. Porro lU Afiel
)6. 6c Elioenai , & Jacoba , &. Ifuhaia , & Afaia
14. Maonathi genuit Ophra, Saraia autem genuit Joab patrem Vallis artificum : ibi quippe artidces erant.
& Adiel , & Ifmiel , & Banaia
3 7. Ziza quoque filius Sephei filii Allon filii Idaia
filii Semri filii Samaia.
38. Ifti funt nominati principes in cognationibui
fuis , 6c in domo affinitatum fuarum multiplicati funt vehementer.
I J. Filii veto Caleb filii Jephone , Hir , & Ela & Naham. Filii quoque Ela : Cenez.
,
16. Filii quoque Jaleleel : Siph , & Zipha , rls , & Afrael.
Thi-
39. Et profefti funt ut ingrederentur in Gador uf- 17. Et filii Ezra , Jecher , & Mered , & Epher, que ad onentem vallis , &. ut qua-rerent pafcua gre-
& Jalon , genuitque Mariam , & Sammai , & Jesba patrem Efthamo.
18. Uxor quoque ejus Judaia , peperit Jared pa-
gibus fuis.
40. Inveneruntquepafcuasuberes, & valdebonas,
& terram latilTimam & quietam 6c fcrtilem,in qua ante habitaverant de ftirpe Cham.
ttern Zanoe
quam accepit Mered.
Hi ergo venerunt
:
1 .
,
& Icuthiel pa- hi autem filii Bethis filia Pharaonis
trem Gedor , & Heber patrem Socho ,
19. £t filii uxoris Odaii fororis Naham patris Cei- la , Garmi , & Efthamo , qui fijit de Machathi.
io. Filii quoque Simon, Amnon, & Rinna filius
Hanan , & Thilon. Et filii Jefi , Zoheth , & Ben- pafcuas ibidem repererunt.
zolieth. 41. De filiis quoque Simeon abierunt in montera
Gf». 58. II. Filii Sela , filii Juda : Her pater Lecha, & Seir viri quingenti , habentes principes Phalthiam &
S'
a?- Ui<l. 11.
iS49-4-
Laada pater Marefa , & cognationes domus operan- Naariam & Raphaiam &. Oziel filios Jefi
tium bylfum in domo juramenti. 43. & percufieiunt reliquias , qua; evadeie potue- zi. Et qui ftare fecit Sol em , virique Mendacii, rant , Amalecitarum , & habitaverunt ibi pro eis uf-
& Securus , & Incendens
Moab , & qui leverli funt in Lahem : hsc autem ver-
CAPUT V.
ULGATA NOVA.
filiis Jofeph filii Ifrael , 6c non eft iUe reputatus in primogenitum.
2, Porro Judas, qui erat fortiffimus inter fratres fuos , de ftirpe ejus principes germinati funt : primo- genita autem reputata funt Jofeph :
)
5 Micha filius ejus , Reia filius ejus , Baal filius ejus,
6. Beera filius ejus , qucm captivum duxit Thel- gathphalnafar rex Afl'yriorum , & fuit princeps in tri- bu Ruben.
4. E<x. z;. t^;
,
qui principes fuerunt in que ad diem banc.
.,,:
LIBER I. PARALIP. Cap. IV.
CAPUT IV.
VUtGATA NOVA. t. TT II" Juda Pharcs, Hefron, & Chaimi & ba Vetera.
'^n
Jezrahel , Jamin Za-
45, 10.
"' '• & Jedebos. Nomen quoque foioris eorum
phuni. zf- Sellum filius ejus, Mapfam filius ejus, Maf-
4. PhanuelantempaterGedor, &EzerpaterHo- mafilius eius.
, Alalel- ra , Saul.
17. Filii Semei fedecim , & fiVix fex : fratres au- tem ejus non habuerunt filios mukos , & univerfa co-
19. &in Bala, &in Afom, &in Tholad
}j. & in Bachuel, & in Horma , & in Siceleg 51. iSc in Bethmarchaboth , & in Hafarfuhm &
in Bethberai , & in Saarim : hi civitates eorum que ad regem David.
1. Vill.-E quoque eorum Etam & Aen Rem- J,,
:
34. Mofobab quoque & Jemlech
Amafia ,,
3 5 .
& Joel , 6c Jehu filius Jofabia: filii Sarai» •
fi«
quos fupra defcripfimus in dicbus Ezechia regis Juda : 6c pereuP- ferunt tabernacula eorum , 6c habitatores qui mven- ti fuerant ibi , & deleverunt eos ufque in praifentem
4 nominatim ,
diem : habitaveruntque pro eis
quoniam ubcrrimas
i.TTJIlii quoque Ruben primogeniti Ifrael ( ipfe Phallu , Efron , & Carmi.
r quippe ftiit primogemtus ejus : fed cum vio- 4 . Fiiii Joel : Samia filius ejus , Gog filius ejus , Se- N«m, 16.
laflet thoium patris fui , data funt primogenita ejus mei filius ejus
J.
3. filii ergo Ruben primogeniti Ifrael : Enoch, & 7. Fratres autem ejus, 6c univerfa cognatio ejus Ttm. I. LIU
,
,
,
,
uC-
,