Page 289 - Ojibwa-1856-New-Testament
P. 289

;
 iotisi-
biigun
e ga-
itoian,
l Nos,
onirai-
jiki-
;
it au
jituko-
ordan,
ma gi-
uin sir
gaina-
ikazot,
Marv V
ngeni-
iu gi-
Laza-
umaiii-
ziuiii,
t dirsli
to ima
.
I
CnAFTER XI. 285
o Jesus dush ogisagian iniu Martliarn gaie iniu odan- gueini, gaie iniu Lazarusun.
6 Api dvsh ganondy iu akuzinit, geabi nizh gizhik gi- aia ima go aiapun.
7 Komapi (Irsh ogiinan iniu okikinoamagvnvn, Umbe sv no, minana izhata iuidi Judeai.
8 Igiii drsli kikinoamagvnvg oo ogiinauan, Kekinoama- geiun, nomaia ginin igiu Jiiivg kiginrndvpimuasinvigog kitizha nv dvsh minaua iuidi ?
9 Jesus dvsh oo ogiinan, Ka nv uin mitasui vshi nizh tvso tibaiigvnesinon iu ningogizhik? Kishpin sv auia pimoset megua iu gizhigvtinik, kauin bvkiteshinsi, ouabvndan ma iu aki tvzhi-uaseiaziuin.
10 Kishpin dvsh uin au inini nibashkat, bvkiteshin, ka ma ogigishkvnsin iu uaseiaziuin.
11 Misv ono aiiin gaaiikitot : gomapi dvsh oo ogiinan, Niba sv kijikiueinan Lazarus, nindizha dvsh iu jiauiamv- dinvg.
12 Oo dvsh giikitouvn iniu okikinoamagvnvn, Tebeniii- geivn, kishpin sv nebaguen, tvmmoaia.
13 Jesvs dvsh ogitvzhindan iu onibouin : giinendvmog <lvsh uinaua ima nibauini givnuebinit, giikitot.
14 Midvsh Jesus mizhizhv oo giinat, Ginibo sv Lazarus. 15 Kinaua dvsh nindonjiuauizhendvm ima giaiasiuan, iu dvsh jionjitebueiendvmeg ; vmbe sv no, mano nazika-
U[ita.
16 Au dvsli Thomas, Didumus ezhinikazot, ogiinan iniu ouijkikinoamagvnvn, vmbe sv no gaie kinauint izhata, jiuij- nibomv dvsh.
1 Api dvsh gatvguishi au Jesus, ogimikauan iu shaiiguu niuogon gishingishininit ima jibegvmigo.
18 Pesho sv ima Jerusalemi gitvgo iu Bethania, konima go mitasui vslii nanotibaiigansvn apijagobvn.
19 Nibiua dvsh igiu Jiuvg ogibinazikauauan iniu Mar- tliavn gaie iniu Maryvn, iu jionjiminoteeauat ginibonit iniu odauemani.
20 Martha dvsh, api nuandy iu gitvguishininit iniu Jesus-
    p
i
i
i
u
i
a
i
n
u
n
 












































   287   288   289   290   291