Page 290 - Ojibwa-1856-New-Testament
P. 290
280 ST. JOHN.
vn, op;iuuiiivkucKbkauan : Mary UvkU uin ginarnatubi iiiia uakaiignii.
21 Miirthft <lush o^iinan iniu JcHiisvn, Telxninjijf'imi, kislipin su oina aiaivinbvn, kauin tagiiiiboHi au iiin<laut'- mabvn.
22 Niiikikendan dvsh uiii boshko go non^uin, uogoto- guen g<iir!idotuinauau\)ten au Kisheinanito, Kisluiinanito kigumiiiiL(.
23 Jt'siis (Ivsh 00 ogiiiiaii, Tvabijiba su au kitancniabuii.
24 Miirtlia drsh oo ogiiiian, Niiikikoiidan sv in minaua jibimatizit iina al)ijibau^«ii, iu api ishkuaj gizliiguk.
25 Jcsns (lusyi oo [ogiiuau, Niu sv niiulau iu abijibauiu, gaio iu l)iiiiatiziuin ; au dvsh taiebucienimit, misrua go gi- iiibot, g<'abi sv tvbiinatizi.
20 Aiw'o-iK'ti dvsli bcniatizigucn, gaio taiebucieuiniigucu, kauika tniibosi. Kitebuoiondan im oo?
27 Oo dvsli ogiinan, Aa, Tebouing<nvn ; kitebuciouimin su kin auiii'u au Clirist, Oguisuu au Kishemauito, uabiizlia- gobunon <>ma aki.
28 Api dvsh oo gaikitot, giniaja, ginioj giauiiivndornat iniu odangiicuu Maryun, oo giinat^ Gituguishin su au Keki- noanmgft, kinundomig dvsh.
29 A|»i dvsh nuandv oo, babigc gipuzigui, gaio ogibina- zikauan |iniu Jesusun.]
30 Kauin su mushi pindigcsigobvn au Jesus ima odeiia, inia su uin igo glnukueshkauat au Martha gcabi aiai;'obvn.
31 Igiu dvsh Jiuug gauijaiauajig ima uakaiigvni, gaio gaminoteoajig, api uaiabumauat iniu Maryun sosika gipuzi- guinit, gaio gisagavminit oginopinunauan, oo giikitouat, Izha su iuidi jibogumigo ima jitvnvtomot.
32 A])i dvsli toguishi au Mary ima gaianit iniu Jesusun, gaio uaiabvmat, giapugizo ima ozitani, oo giinat, Tobonin- n-oiun, kislipin su oma aiaiumbun, kauin taginibosi au nin- dauemaV)vn.
33 Api dvsh Jesus uaiabumat iu mauinit, gaio iniu Jiuun mauinit gapiuijiuigujin, gimazitaguzi opij gvshkondvmiteot, gaio gimigushkajiaia,

