Page 313 - Ojibwa-1856-New-Testament

nito.
8
Tf
gisegizi
Api dvsh au Pilate ganondv oo ikitouin, cshkvm
CHAPTER XIX. 309
uunzhi-uiuakuan, gaie ogiatonana ima oshtiguanini, gaie ogipisikumauauan in miskuoginobubinzikauagun,
3 Oo (lush giikitouat, Kitanvmikago, kin uoginiakvn- dumauvtua igiu Jiurg ! ogipupusingueuauan dvsh.
4 Pilate dusli minaua gisagavm, oo dvsh giinat, Bina, ki- pitvmoninim sir au, jikikendvmeg d**sli iu gego mikvmaua* siiiug ill geondenimintibvn.
5 Midvsh gibisagav au Jesus piaiot iu minesvgauvnzlii- uiuakuan,gaieiuraiskuegino-bvbinzikauagvn. Pilatedvsh ogiinan [iuiu anisliinaben,] Uabumik au inini
6 Api dush igiu kijisasagiu'"geuininiuvg, gaie igiu tu- konigeuiniuiuug uaiabumauat, gibibagiuug, oo giikitouat, Aguakuaok, aguakuaok ! Pilate dush ogiinan, Kinaua sv otapinik, gaie aguakuaok : ka ma gego nin nimik^ymauasin iu geondenimintibvn.
7 Igiu dvsh Jiuvg ogiinauan, Nindaiamin sv iu tibakoni- geuin, onji dvsh ima nintibakonigeuinina inendaguzi in jinibot, onji iu giinajintizot, Nindoguisimig au Kishema-
9 Minaua dvsh gipindige ima tibakoniueuigvmigo, oo dvsh giinat iniu Jesusvn, Anindi i;endatiziivn ? Ka dvsh Jesus oginvkuetauasin.
10Pilatedvshooogiinan,Kanvkigvnozhisi? Kanv kikikendvsin aiaian iu gushldeuiziuin jiaguakuaoninamban gaie aiaian iu gvshkieuiziuin jipvgidininamban ?
1 Jesus dvsh oo ogiinan, Ka sv uin kitagvshkitosin nin- gutino jidotauivn, kishpin ishpirai onjiminigosluvmbvn : au sv dvsh gapvgitinaraok iu niau, mi au auvshime eat iu ba- taziuin.
12 Midvsh au Pilate ginvndauendv iu jipvgitinat: igiu dvsh uin Jiuvg gigizhiueuvg, oo cfiikitouat, Kishpin sv pvgi* tinvt uaau inini, kauin kiuijikiueimasi au Caesar : aueguen sv uegiraauiitizoguen omvjitvzhimauan iniu Caesarvn.
13 ^ Api dvsh ganondv au Pilate iu ikitouin, o 'bisagi- jiuinan iniu Jesusvn, giuauenabit dvsh ima tibakoniue-apa-