Page 316 - Ojibwa-1856-New-Testament
P. 316
Ii
:l
l!
if I'.if.
'I
[I
I;
312 ST. JOHN.
35 All dusli gauabundy gitibajimo, tebueniugutin' dush iu otibajimouin : okikcndaii dvsh iu gitebuet, guio kinaua dusb jitebueiendumeg.
36 Giizbijigadeuuu ma uiii ono aiiin, jitibisbkoseg iu oshibiigun, [oo ekitomuguk,] Kauin kunvgo bezhik iu okun tupokuaiigadesiiiini.
37 Miiiaua dusb pokanvk iu osliibiigun oo ikitomugut, Ogugunauabumauan su iuiu gapjzliibauauajin.
38 Api ono gaizbiuebuk, Josepb Arimatbeai tuzlii inini, (au gaokikinoamugvnimigut iniu Josusun, kinioj dusb uin go, oiiji iu gikusat iniu Jiuun,) oginvndotumauan iniu Pi- latoun, iu jimajiuitot iu uiauini iniu Jesusun : Pihite dvsli oginukoman. Gibiizba drsli, gaie gimamot iu uiauini iniu Jesusun. .
39 Gaie uin dusb gibiizba au Nikodemus, (au nitvm ga- pinazikauapunen iniu Jesusun megua tibigutinik,) gaie ogi- piton iu musbkiki tugonigun, konima go ningotuak tuso tibabisbkoj igunetogobun.
40 Ogiotapinanaua iu uiauini iniu Jesusun, gaie ogiuiue- ginanaua ima pipugiuaianigino, gaie "gitugoatouat iniu mi- nomagujigunun, iu izbijigeuat igiu Jiuug, api nenguauaua- jin auia.
41 Ima dusb gatuzbiaguakuaont, giaiamvgut iu kitiganes ima dusb kitiganesi giaia iu osbki jibeguraik, ima kauika auia inini giusasiuint.
42 Midusb mia giusauat iniu Jesusun, onji iu ogizbitaui- ni-gizbigomiua igiu Jiuug; pesbo ma giaiamugut iu jibe- gumik.
CHAPTER XX.
KH^ISHEP dusb gaisbkua unuebiuinigizbiguk, gibiizba au Mary Magdalene ima jibegumigo, megua go tibiguk, giuabumat idush iniu asinin giikunigazonit ima jibegumigo. 2 Midusb gimajibvtot giizbat iniu Simon Peterun, gaie iniu bezliik kikinoamagunun gasagiajin au Jesus, oo dusb giinat, Ogimajiuinauan su iniu Tebeningenijin onji ima jibe-
gumigo, ka dush ninkikendusimin tibi gavsauaguen.

