Page 912 - Greek-1890-Triglot-Bible-Vol.-1-2-Hebrew-Latin
P. 912
fc^ssn *ter "
:
new *Etf "^
10 TToXXa !Zi)rr)Otv tKKXt]PiaGT))g tov tvptiv \6yovg
oiXfi/Jtatog Kal yeypa/xfiivov iv9vTt]T0g, Xoyovg a\rj-
9dag. 11 Aoyoi ootytov wg ret BovKivTpa Kal wg i)Xoi iritjtvTtvuh'Oi, ot irapa tuiv avv9t}ia.TU)v too'
10 Qusesivit verba utilia, et conscripsit ser-
monesrectissimos,acvericateplenos. 11Ver- ba sapientium sicut stimuli, et quasi clavi in altum defixi, quse per magistrorum consilium data sunt a pastore uno. 12 His amplius fili
:
:r rhnp
EKKAH2TA2TH2,
i/3'.
ECCLESIASTES, XII.
fra^ffi d^-ied ni&i? "in-^n rca nana
... -
<• T ;
"I A
*
T •
J" .
est finis: frequensque meditatio, carnis afflic-
-)bz rxsy* ns-in. ififft Vft 1$
tio est. 13 Finem audiamus. Deum
loquendi paviter omnes
cribsrrr*? ijOU73 V?U <".;iT• AT.• J vii
j
Kal rag IvtoXuq ovtov (pvXaaae, on tovto nag
6 av9pu)irog. 14 "On ovfitrav to Troirifia o 9tbg cuncta, quae fiunt, adducet Deus in judicium a£ti tv Kplau iv iravTi irapewpanh'ip, lav ayaQbv pro omni errato, sive bonum, sive malum,
:
s-n-aa nfo-cH riaJr^B IT•: V. *AT..'
ITTIT T IV•
: . "
:
illud sit.
rf* c^nbwn ns vexdi bsn -Eft *p& : D-rsn bs Hi -o -itpw vrnso njn
% %$#?* *
Ka\ tUV TTOI'tJOOV
9i]oav tic iroiuevoe ivog.
vli fiov <pvXal£ai' tov
12 Kal nepiaiTuv t£ avTuiv
7roiijrrai BiBXla ttoXXu ovic
mi ne requiras.
Faciendi plures libros nullus
tan Trtpaaixog, Kal p.i\krr] noXX)) KOirwrng ccipicog.
w ^6 13
'
13 TsXog Xoyov to irav aicovs tov Qibv tpoBov
time, et
mandata ejus
observa boc est enim omnis
homo 14 Et :
