Page 80 - Italian-1855-New-Testamant-Gengelii-Gnomon-Novi-Testamenti-study

40 MATTH. V, 18—20.
verborum hebraicornm. Not. crit.]— )iyto òplv, dico vobis) Haec formula, Do-
mino frequens et propria, summam habet auctoritatem, denotatque saepe rem
ab Ipso pronunciatali!, quae secundum rationes speciales neque in V. T. ex-
presse legitur, neque aliunde evidenti argumento patet, sed ab Ipso ex occultis
sapientiae scientiaeque thesauris primum promitur, ut assensus auditorum sola
ejus affìrmatione nitatur, socordibus praecisa excusatione in posterum. Prophe-
tae soliti sunt dicere in tertia persona, CN2 dicit Dominus: apostoli, scriptum
est: at Christus, in prima persona: Ego dico vobis , v. 20. 22. 26. 28. 32. 34.
39. 44. 6, 2. Ioh. 3, 3. 14, 12. 25. etc. Conf. Ioh. 4, 21. 14, 25. nott. Paulus in
prima persona semel iterumque loqui coactus, valde limitat, Rom. 12, 3. 1 Cor.
7, 6. 12. Correlatum hujus Dico vobis esifides: quae per liane ipsam formulanti, prò
modo illius temporis, in limine videlicet Novi Testamenti, tanquam fundamentum
ponitur. Minus saepe Christus, nec nisi singulari de causa, scripturae loca alle—
gat: sua auctoritate decore nititur.—
eco; àv TrapsÀOv), donec transeat) Verbum
7cap&0Y) modum consummationis seculi in medio relinquit.— ó oùpavò; taX r, yfij
coelum et terra) machina solidissima.— ìcotx, jota) in alphabeto hebraico li-
tera minima, maxime elementaris, et in qua Keri et Cethib persaepe differunt,
ut promiscue videatur abesse vel redundare. In Codice Hebraeo 66420 jota
numerantur. Graeci jota saepe subscribunt aut praetermittunt,— xspocia, apex)
literaeappendix, autportio, linea, qualitera a litera, utaaSveliai distingui-
tur, vel sonus a sono, ut punctum vocale aut accentus: denique quicquid ullo
modo in lege pertinet ad divinam voluntatem significandam, vel ejus signifìca-
tionem adjuvandam.— où |ayì) où ;xr, semper habet subjunctivum, neque empha-
sis nimium debet extendi. sic v. 20. 26.— TrapéXO'/;, praeteribit) Colligi hinc
potest integritas scripturae. Nani scriptura nisi integra esset, non posset per-
spici impleta.— à-ó tou vóuou, a lege) Subaudi, et a prophetis. Pars minima le-
gis opponitur toti mundo.—
eco; àv, donec) Nani justitia habitat in novis coelis
et terra nova, 2 Petr. 3, 13.—
rcavTa, omnia') Legis. Antitheton, unum. v. seq.
— ysvTQTai, fìant) Facta sunt et fiunt per Jesum Christum, etiam in Christianis:
non erant facta ante illum.
v. 19. ^ugyì, solverit) Oppositum, facere v. 19. Solvebant scribae, qui sibi
magni videbantur. Idem verbum, solvere. Ioli. 7, 23. 10, 35.— toótcov, horum)
Relativum spectat ea, quae sequuntur v. 22. 28. etc.— tcov èXayjaTtov, mini-
morum) praecepta haec, Non occides etc. non sunt minima in se; nani his tota
lex continetur: sed quatenus vere explicata subtilissimos etiam afFectus et mo-
tus animae et linguae regunt, et sic hominibus, cum aliis collata, minima viden-
tur.— xal, et) Et ponitur, non vel; quia sermo de doctoribus v. 20. [Quod quis-
que fatiti id ipse docet, in praeceptis minoribus. Nullus falsorum doctorum eo
insaniae progreditur, ut mali nihil malum bonive nihil bonum praedicet. V. g.]
— è^à/iGTo;, minimus) Resp. minimorum. Ploce. Pro eo ac nos tractamus ver-
bum Dei, Deus nos tractat Ioh. 17, 6. 11. Ap. 3, 10. Parum, notat paene nihil:
inde minimus, nullus. Cnam nihili faciebant v. gr. iramQ conf. v. 20. non intra-
bitis. [Regni coelorum heredes, ubi de tali quaestio inciderit, dicent: parvus
est, nullus est. V. g.] Aliud notat ilv.yiGToc h. 1. aliud ó txt*pÓTSpo; in regno coe-
lorum e. 11, 11.— èv ty; $y.aikzi% t<Sv oùoavcov, in regno coelorum) injustum
non ferente.— -oit'st] jcaì StSà^, fecerit et docuerit) Idem ordo verborum
Act. 1, 1. fecerit, omnia, v. 18. nani ne unum quidem solvere licet.— oOto;,
hic) Pronomen amplificans. e. 7, 21. (in Lat.) Lue. 9, 24. Ioh. 7, 18.— (xéya:,
magnus) Praecepta omnia ei sunt magni, praesertim in suo compiexu, v. 18.
ideo magnus vocabitur.
v. 20. èàv pi rospteresuo^, nisi abundaverit) Justitia nostra, etiamsi legi
satisfecero, nunquam tamen Treptacsucsi, redundabit, ultra legem: sed scribae